Tomoko Yano-Ebmeyer (Fagott), Matthias Beltz (Klarinette) und Līga Auguste (Klavier) laden zu einem besonderen kammermusikalischen Abend ins Gemeindehaus St. Stephan ein.

In der selten zu hörenden Besetzung aus Klarinette, Fagott und Klavier erklingen unter anderem die beiden Konzertstücke op. 113 und 114 von Felix Mendelssohn Bartholdy – ursprünglich für Bassetthorn, Klarinette und Klavier komponiert, voller melodischem Schwung und kunstvollem Dialog zwischen den Instrumenten.

Dazu erklingt Michail Glinkas Trio pathétique, ein Werk von dunkler, fast opernhafter Dramatik, das der Komponist selbst mit den Worten "Je n'ai connu l'amour que par les chagrins qu'il cause" ("Die Liebe kannte ich nur durch die Schmerzen, die sie verursacht") kommentierte. Ergänzt wird das Programm durch Stücke von Ludwig van Beethoven und Max Bruch, die die klangliche Vielfalt und den Facettenreichtum dieser ungewöhnlichen Trio-Besetzung eindrucksvoll unter Beweis stellen.

Der Eintritt ist frei. Am Ausgang wird um eine Spende zur Unterstützung der musikalischen Arbeit gebeten.

Trio romantique: Kammer-Musik im Gemeinde-Haus St. Stephan

Am Sonntag, dem 13. September, gibt es ein Konzert im Gemeindehaus St. Stephan, Lange Straße 106, Vlotho. Das Konzert beginnt um 18 Uhr.

Das Trio romantique spielt drei verschiedene Instrumente: Klarinette, Fagott und Klavier.

• Tomoko Yano-Ebmeyer spielt Fagott.
• Matthias Beltz spielt Klarinette.
• Līga Auguste spielt Klavier.

Diese Mischung ist selten zu hören.

Es gibt Musik von Felix Mendelssohn Bartholdy, Michail Glinka, Ludwig van Beethoven und Max Bruch.

Von Mendelssohn erklingen zwei Konzertstücke. Sie sind voller schöner Melodien. Die Instrumente treten dabei miteinander in einen musikalischen Dialog.

Auch das Trio pathétique von Michail Glinka steht auf dem Programm. Das Stück klingt dunkel und dramatisch. Es geht über die schmerzhafte Seite der Liebe.

Der Eintritt zum Konzert ist frei. Am Ausgang kann für die musikalische Arbeit gespendet werden.

Trio romantique: Chamber Music in an Unusual Ensemble

On Sunday, 13 September 2026, the parish hall of St. Stephan, Lange Straße 106, in Vlotho will feature a special chamber music concert: Trio romantique. The concert begins at 6 pm.

Tomoko Yano-Ebmeyer, Matthias Beltz, and Līga Auguste will present a programme for the rarely heard combination of clarinet, bassoon, and piano.

The programme includes Felix Mendelssohn Bartholdy’s two Konzertstücke, Op. 113 and 114. Originally composed for basset horn, clarinet, and piano, these works are full of melodic energy and feature an intricate musical dialogue between the instruments.

Michail Glinka’s Trio pathétique adds a darker, almost operatic sense of drama. Glinka himself associated the work with the painful side of love. The programme is complemented by works by Ludwig van Beethoven and Max Bruch, highlighting the variety of colours and expressive possibilities offered by this unusual ensemble.

Admission is free. Donations at the end of the concert are welcome and will go towards supporting music in the parish.