95 Thesen vor 509 Jahren: Am 31. Oktober erinnern evangelische Christinnen und Christen jedes Jahr an den Beginn der Reformation mit Luthers legendärem Thesenanschlag im Jahr 1517. Auch der Ev. Kirchenkreis Vlotho und der Wittekindshof feiern ihre reformatorischen Wurzeln mit einem gemeinsamen Gottesdienst in der Erlöserkirche auf dem Wittekindshof, Zur Kirche 8, in Bad Oeynhausen-Volmerdingsen. Zur historisch bedeutsamen Zeit von 15.17 Uhr geht es los.

Martin Luther wusste um die Bedeutung von guten Begegnungen bei gutem Essen und Trinken und versammelte in Wittenberg eine rege Gesellschaft von Freunden und Mitstreitern um die gemeinsame Tafel. Daher gibt es auch beim Gottesdienst zum Reformationstag in der Erlöserkirche nicht nur geistige Kost: Mit Luthers Lieblingsspeisen und -getränken werden die Teilnehmenden in die bewegte Zeit und die Welt des Reformators zwischen Wittenberg und Worms und zwischen Kirchenpolitik und Küchentisch entführt.

Gottesdienst zum Reformationstag

Am 31. Oktober feiern evangelische Christinnen und Christen den Reformationstag.

Vor 509 Jahren veröffentlichte Martin Luther seine 95 Thesen. Das war im Jahr 1517. Die Thesen waren ein wichtiger Anfang der Reformation.

Die Reformation hat die Kirche verändert.

Der Evangelische Kirchenkreis Vlotho und der Wittekindshof feiern den Tag zusammen. Sie laden zu einem Gottesdienst ein.

Der Gottesdienst ist in der Erlöserkirche auf dem Wittekindshof. Die Adresse ist: Zur Kirche 8 in Bad Oeynhausen-Volmerdingsen.

Der Gottesdienst beginnt um 15.17 Uhr. Die Uhrzeit erinnert an das Jahr 1517.

Essen wie zu Luthers Zeit

Martin Luther traf sich gern mit Freunden und anderen Menschen zum Essen und Trinken.

Auch beim Gottesdienst gibt es Essen und Getränke.

Die Gäste lernen Speisen kennen, die Martin Luther gern gegessen hat.

So erfahren sie mehr über Martin Luther und seine Zeit.

The Gospel and Pea Porridge

Reformation Day service organised by the Church District on 31 October at the Erlöserkirche

Ninety-five theses, 509 years ago: Every year on 31 October, Protestant Christians remember the beginning of the Reformation, marked by Martin Luther’s legendary nailing of his theses in 1517 to the church door at Wittenberg. The Church District of Vlotho and the Wittekindshof will also celebrate their Lutheran heritage with a joint service at the Erlöserkirche on the Wittekindshof, Zur Kirche 8, in Bad Oeynhausen-Volmerdingsen. The service begins at the historically significant time of 15.17.

Martin Luther understood the importance of good company and good food and drink. In Wittenberg, he gathered a lively circle of friends and fellow campaigners around his table. So the Reformation Day service at the Erlöserkirche will offer more than spiritual nourishment. With dishes and drinks that Luther particularly enjoyed, those attending will be transported into the turbulent world of the Reformer, from Wittenberg to Worms, and from church politics to the domestic life around the kitchen table.